It works well to put my contacts into groups. Also some of my contacts are in several of my groups and the app can deal with it. I use the app mostly for phone calls, not so much for emails.
The old medic about Groups